coed Klipek (1994)